lunedì 10 dicembre 2012

News..Finalmente!!!

Dunque, Cassie Clare e Maureen Johnson sono mie grandi amiche. Potrei dire che non so come ho fatto ad essere così fortunata, ma ricordo molto chiaramente: ho incontrato Cassie a una festa in cui... diciamo solo che qualcuno è morto... e ho incontrato Maureen assalendola con un cupcake. Il crimine ha pagato, per me. Per loro non è proprio la stessa cosa, tutto quello che ho fatto è stato imitare Taylor Swift a Cassie fino a farle il lavaggio del cervello. Ho portato il mio cofanetto di MISFITS ad un ritiro di scrittura in Messico, introducendo così a Cassie un certo attore: il mio contributo ha dato i suoi frutti. I miei poveri americani passavano il loro tempo a guardare MISFITS dicendo 'la TV britannica è SQUALLIDA, e quel ragazzo irlandese è il più squallido DI TUTTI!' Ero orgogliosa del mio paese.

 (Due dei nostri grandi amori: Magnus e i gattini)
Ricordo di aver seguito le audizioni per Magnus. Confesso, guardando le audizioni il mio amore per lui è migliorato estremamente. Ho stretto così forte la spalla di Cassie, quando l'ho guardato. Forse l'ho morsa, non ricordo. 'E' così bello', ho continuato a dire.
'OW', disse Cassie.
Sono profonda. Mi piacciono i personaggi che hanno sfaccettature, va bene? E uno degli aspetti di Magnus è che lui è super fico.
Torniamo ai nostri divani francesi: ho parlato di come un'altra cosa avesse cementato il mio amore per Magnus, aver letto Infernal Devices. Perchè era più giovane nel 1800, almeno con un cuore spezzato alle spalle, un po' più vulnerabile, sempre divertente e alla moda, e ancora così gentile.
(Siccome sono particolarmente affezionata a Infernal Devices, ho suggerito che forse Magnus conosceva il padre di un certo signor Herondale...)
Abbiamo tutti avuto modo di parlare delle avventure che Magnus deve aver avuto nel corso dei secoli, le stravaganti avventure che avrà collezionato, i costumi attraverso i secoli. Maureen ha mimato un pallone ad aria calda ed è caduta dal divano. (Il gattino si è molto allarmato) E siamo arrivate ad un punto in cui stavamo buttando per iscritto un po' di cose, perchè è così che facciamo: ci riuniamo a scrivere e a ridere delle pesrone immaginarie nelle nostre teste. Andava tutto bene, e ci siamo dette 'Aspetta, queste storie potrebbero essere REALI? Possiamo farlo?
Maureen e io abbiamo dovuto chiederlo a noi stesse 'Potremmo tirare fuori la voce di Magnus?' (Cassie pensava che forse si poteva, si sa...)
Maureen disse 'Sì, perchè sono esilarante'. (O almeno questo è quello che avrebbe dovuto dire, perchè lei LO E')



E mi sono ricordata che avevo già tirato fuori la voce di Magnus, in un certo senso...
In Clockwork Princess, Magnus, vedendo quanto si divertano Will e Jem (a parte tutto il sangue, le maledizioni e le complicazioni sentimentali) elabora una sua personale bromance. Stavamo pensando a come questi due personaggi si parlano tra loro, e il marito di Cassie -Josh- e io abbiamo iniziato a marciarci su, io facevo Magnus e Josh faceva il BRO NEW di Magnus.
SARAH E JOSH: *risate folli* *alcune danze interpretative*
CASSIE: Sappiate che sto scrivendo TUTTO QUELLO CHE STATE DICENDO... Così ho deciso che, forse, si potrebbe anche tirare fuori la voce di Magnus.
Abbiamo tutti preso un po' più sul serio le storie, e ora questa è una cosa reale.
Ecco a voi 'Le cronache di Bane', le cronache delle avventure di Magnus attraverso i secoli. Vi siete mai interrogati sugli amori e sulle bugie del passato di Magnus? Di Magnus al primo appuntamento con Alec? Come Magnus e Camille si sono ritrovati? Che cosa è successo in Perù?
A partire da febbraio 2013 'City of Aewsome Magnus: il film' (in collaborazione con altre persone abbastanza interessanti) renderà pubblico un racconto al mese su Magnus.
Ci saranno 10 avventure su Magnus, magnifiche in tutto e per tutto. Alcune le sto scrivendo io, altre le stanno scrivendo Cassie e Maureen, alcune le sta scrivendo Cassie e noi l'abbiamo crudelmente abbandonata.
Speriamo che vi divertirete tanto a leggere le storie, così come noi ci stiamo divertendo a scriverle. Quindi, ecco la notizia. Lo sto annunciando qui perchè... Il sono Cassandra Cl---------
No, non posso mentirvi. Cassie è in una località segreta a godersi una vacanza di relax dopo aver tanto scritto e aver assistito alle riprese del film. Io sono Sarah Rees Brennan, e Cassie mi ha dato la password del suo Tumblr per rendere nota la notizia. Non potrei mai abusare di questo suolo sacro.
(Ok, ho rebloggato l'immagine di Loki sull'account di Cassie in un momento così. Adoro Loki e questo è tutto).
(Va bene, avrei anche potuto dare uno sguardo alle fanmail nella casella di posta di Cassandra. Oh, voi siete un branco di SWEETIEHUNTERS [cacciatori di dolcezza]: più teneri delle tenere vedove dei nostri teneri nemici [che sono morti di tenerezza] dal 1234)
(Ok, forse ho risposto a uno dei messaggi di posta elettronica, sostenendo che Infernal Devices sarebbe finito con un colpo di scena in cui Will si innamora di un'anatra mutaforma)
(Una di queste affermazioni è una menzogna, Ma non quella a voi, ragazzi, di essere Sweetiehunters)
Le croonache di BANE non sono una bugia, però. Sta succedendo davvero. Le storie di Magnus stanno arrivando! E io, Cassie e Maureen, ci auguriamo che ne sarete entusiasti! Sappiamo che siete i più grandi e abbiamo giurato di non deludervi, e di farvi una doccia di brillanti -o scintillanti- avventure.
*Sarah fugge dal Tumblr di Cassie* CIAO RAGAZZI! E' STATO UN PIACERE!

 E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO

Fonte: Cassie Clare Tumblr

giovedì 6 dicembre 2012

Tessa potrebbe comparire in CoHF?

Tessa comparirà in TMI? So che è apparsa in Città di Vetro, ma lei apparirà in  COHF?
Non posso dire se Tessa o qualsiasi altro di loro (oltre a Magnus e Camille) apparirà mai  in Mortal Instruments. L’unica cosa che posso dire è che non ci sarà nessun viaggio nel tempo (perché scrivere di viaggi nel tempo inevitabilmente ti fa incasinare con qualche paradosso temporale orribile, in più rende i tuoi personaggi così superdotati che non si capisce mai perché non basti usare il viaggio net tempo per risolvere per sempre tutti i loro problemi.  Non è che odio tutti i viaggi nel tempo – Connie Willis FTW!  - ma c’è già abbastanza magia dimensionale in questi libri senza l’aggiunta del tempo).


 Al contrario, credo che potrei dire  che c’è un limite per cui Tessa e compagni possono comparire in  Mortal Instruments. Le due serie devono rimanere leggibili separatamente. Devi essere in grado di leggere  ID senza aver letto TMI e capirlo lo stesso. Devi essere in grado di leggere TMI  senza aver letto ID e capire. E niente in entrambe le serie deve spoilerare qualcosa dell’altra. Ci sono dei piccoli indizi, ovviamente,  in ogni serie riguardo i  contenuti dell’altra – Jace che legge la copia di Will di Racconti di Due Città, la JG sul muro della Città Silente in City of Fallen Angels, Henry che ha inventato i dispositivi che si utilizzano in TMI. Ma se non avessi letto ID, sarebbe solo una scena in cui Jace legge  Dickens; ma non rovinerebbe la scena né la renderebbe incomprensibile. Quindi, la probabilità del cast di  ID di apparire in TMI e giocare un grosso ruolo è molto piccola, perché le persone che non hanno letto ID non saprebbero chi sono, o perché si trovino lì.
Per quanto riguarda l’angelo nella libreria in  City of Lost Souls: si tratta, ovviamente, dell’angelo di Tessa o di una riproduzione. Qual’ è e perché è lì,  solo il tempo potrà dirlo. Ma non un viaggio nel tempo!

ARTICOLO REALIZZATO DA Shadowhunters Italia

martedì 4 dicembre 2012

Nuovo snippet da Clockwork Princess




"Tu non vuoi aiutarci" disse a Magnus. "Tu non vuoi passare per un nemico di Mortmain".
"Bhé, si può dargli torto?" Woosley si sollevò in un vortice di seta gialla. "Cosa avreste da offrirgli per fargli assumere questo rischio?"
"Ti darò qualsiasi cosa" disse Tessa a voce così bassa che Will se la sentì nelle ossa. "Qualsiasi cosa tu voglia. Se puoi aiutaci, aiuta Jem"
Magnus si afferrò una manciata di capelli neri. "Dio, voi due! Posso fare indagini. Rintracciare le rotte marittime più inusuali. La Vecchia Molly..."
"Sono stato da lei" disse Will. "E' talmente spaventata da qualcosa che non riesce neanche a strisciare fuori dalla sua tomba"
Woosley sbuffò. "E questo non ti dice niente, piccolo Shadowhunter? Vale davvero la pena fare tutto questo solo per allungare la vita al tuo amico di un paio di mesi, o di un altro anno? Morirà comunque. E prima morirà, prima tu potrai avere la sua fidanzata, colei di cui sei innamorato" Volse il suo sguardo divertito verso Tessa. "Davvero, dovresti contare i giorni che mancano alla sua dipartita con grande entusiasmo".

Fonte: cassandraclare.tumblr.com

 E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO.

sabato 1 dicembre 2012

Clockwork Princess e City of Heavenly Fire avranno qualche extra?


Clockwork Princess e City of Heavenly Fire avranno qualche extra?

Per Heavenly Fire non lo so ancora, ma per quanto riguarda Clockwork Princess, se vi riferite alla possibilità che ci siano diverse edizioni con magari qualche lettera come contenuto speciale - no. In ogni prima edizione della versione per il Nord America di Clockwork Princess, ci sarà un albero genealogico che mostra le connessioni tra la generazione di The Infernal Devices e la generazione di The Mortal Instruments.




E' veramente cool.
** Prima edizione: un editore pubblica un certo numero di copie. E' chiamata "tiratura". Quando tutte queste copie vengono vendute, viene stampata un'altra tornata dei libri. Ogni stampa è numerata. La prima edizione comprende tutti i libri della prima tiratura. Come ci si assicura la prima tiratura? Il modo migliore è di pre ordinare il libro. Si può fare online su qualsiasi sito dove si ordinano libri, oppure in una normale libreria.
*Non so ancora nulla riguardo alla distribuzione oltreoceano.



Fonte: Cassie Clare Tumblr.

 E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO.

Cassie è più nervosa per l'uscita di CoHF o Clockwork Princess?


 Sei più nervosa per City of Heavenly Fire o Clockwork Princess?



 In termini di 'come reagirà la gente quando verrà rilasciato', credo Clockwork Princess, perchè il finale ha lasciato il mio gruppo di critici tipo "AAAAAAA" (nonostante fossero tutti d'accordo nel dire che era l'unico finale possibile, ma l'ho riscritto tipo 1000 volte), mentre CoHF non è ancora finito in realtà. Quindi dato che nemmeno io so ancora come finirà, anche se so cosa succede, non posso immaginare ancora come reagirà la gente. La maggior parte della gente reagisce alla realizzazione di qualcosa piuttosto che alla sola idea.






Fonte: Cassie Clare Tumblr

E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO.



       

Una nuova storia dopo TDA..


You  were talking about writing a story after TDA with gay protagonists, and I know that you can’t spoil anything (if you even have much plotted to spoil), but A. Do we know either of the protagonists? B. Are they both girls, both guys, or one of each (which would be a bit awkward)?
— livepastyourlies



1) Two guys.
2) You don’t know either of them yet.



TRADUZIONE:




 Parlavi di voler scrivere una storia dopo TDA con dei protagonisti gay, e so che non puoi anticipare niente (soprattutto se non hai ancora una storia definita da anticipare) ma A. Conosciamo già i protagonisti? B. Saranno due ragazze, due ragazzi, o un ragazzo e una ragazza (che sarebbe piuttosto strano)?


- Due ragazzi.
- Non li conoscete ancora.
 
Fonte: Cassie Clare Tumblr

E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO.

Introduzione a Shadowhunters & Downworlders


So Smart Be Pop ha redatto l'introduzione a Shadowhunters and Downwolders, una raccolta di saggi su The Mortal Instruments e Infernal Devices. E questi saggi sono scritti da scrittori incredibili che affrontano tutto, e intendo proprio tutto:







"Nella raccolta leggerete:
-Un Tutorial cinematografico sul motivo per cui il migliore amico (Simon) perde sempre contro il cattivo ragazzo (Jace);
-I benefici (no, davvero!) dell'incesto... Almeno nella letteratura;
-Quello che possiamo leggere tra le righe della vacanza europea di Alec e Magnus;
-L'importanza di amicizia, arte, umorismo e ribellione;
E ancora, dalle virtù dei Nascosti al lato cattivo dei Cacciatori"

Molta cattiveria dentro, a quanto pare. I saggi:
"Luoghi di smarrimento" di Kate Milford
"L'arte della guerra" di Sarah Cross
"Più tagliente di una lama serafica" di Diana Peterfreund
"Quando le leggi sono fatte per essere infrante" di Robin Wasserman
"Simon Lewis: ebreo, vampiro, eroe" di Michelle Hodkin
"Perché la migliore amica non diventa mai la ragazza" di Kami Garcia
"Amore fraterno" di Kendare Bond
"(Non) Solo a scopo illustrativo" di Rachel Caine
"L'importanza di essere Malec" di Sara Ryan
"Villani, Valentine e Virtù" di Scott Tracey
"L'immortalità e i suoi disagi" di Kelly Link e Holly Black
"Quali pensieri devianti fanno le ragazze facili? Oppure, Shadowhunters gGone Wild" di Sarah Rees Brennan.
Potete anche leggere la mia introduzione su come mi sono avvicinata al mondo e ai personaggi di Shadowhunters, che potrebbe essere l'unica spiegazione ora e sempre per ogni volta che la gente mi chiede come ho avuto questa idea per i libri :)

Fonte: cassandraclare.tumblr.com

 E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUESTO ARTICOLO TRADOTTO DALLO STAFF DI MUNDANE JOURNAL.POTETE UTILIZZARLO CITANDO SEMPRE IL LINK DEL SITO.